張秀儀 唐滙棟 羅凱栢 律師行 2017 版權所有,翻印必究。

​本行概況

張秀儀 唐滙棟 羅凱栢 律師行於1980年成立,是一間具有逾30年歷史幷提供全面的專業法律服務的香港律師行。本行的服務範圍包括企業融資及商業事務、訴訟、知識產權、房地產、私人客戶及有關服務。本行律師商業觸覺敏銳,在處理閣下的法律問題時,往往能配合客戶的發展目標及業務方針,提供實際的解决方案。

** Cheung Tong & Rosa Solicitors E-News **
** 張秀儀 唐滙棟 羅凱栢 律師行 之新聞動向 **


Mandatory General Cash Offer 
制性全面現金要約

We act for the offeree company (whose shares are listed on the Main Board of The Hong Kong Stock Exchange) in an unconditional mandatory general cash offer to acquire all the issued shares of the offeree company and for the cancellation of all outstanding options (other than those held by and/or agreed to be acquired by the offeror and parties acting in concert with it) of the offeree company.

本行於一宗無條件强制性全面現金要約項目 (要約收購受要約公司所有已發行股份及注銷其所有未行使購股權,要約人及其一致行動人士持有及╱或同意收購者除外) 中代表受要約公司 (其股份於香港聯合交易所有限公司主板上市) 。


Major Transaction
主要交易

We act for the vendor and its holding company (whose shares are listed on the Main Board of The Hong Kong Stock Exchange) in a major transaction involving disposal of a property holding company. The consideration of the disposal is HK$965,000,000, subject to adjustment. The property involved is a commercial building located in the heart of Causeway Bay, Hong Kong. 

本行於一宗涉及出售一間物業控股公司的主要交易中代表賣方及其控股公司(其股份於香港聯合交易所有限公司主板上市)。該出售的代價爲港幣965,000,000元,可予調整。所涉物業乃一座位於香港銅鑼灣核心區域的商業大厦。 


Leave to File Second Petition in a Winding Up Case
對已被申請清盤之公司提交第二清盤呈請

On behalf of one of the four largest state-owned banks in the PRC, Our firm successfully obtained leave to file a creditor's winding up petition against a listed company which was then being wound up by the Securities and Futures Commission first using its power to wind up a company on the ground of public interest.

本行代表中國四大國有銀行之一的銀行,成功向法庭取得批准,可對已被證監會首度以公衆利益爲由申請清盤的上市公司,提交債權人的清盤呈請。


Breach of Fiduciary Duties Claim
違反董事誠信責任之申索

Our firm, representing the Plaintiff, succeeded in resisting the Defendants' appeal against an order granting amendment of Statement of Claim and joinder of additional defendants before a High Court judge. The action itself concerns a breach of fiduciary duties claim involving shares worth over HK$400 million and is still ongoing.

本行代表原告人成功在高等法院法官席前,抵抗兩名被告人對修改起訴書及新增被告人之命令的上訴。民事訴訟是有關違反董事誠信責任及牽涉價值超過港幣4億元的股份,案件仍在進行中。

This site was designed with the
.com
website builder. Create your website today.
Start Now